HYENAZ

MENU

Like a Salve

๐“›๐“ฒ๐“ด๐“ฎ ๐“ช ๐“ข๐“ช๐“ต๐“ฟ๐“ฎ (๐“•๐“ธ๐“ป ๐“ช ๐“ฆ๐“ธ๐“พ๐“ท๐“ญ) directed by Tereza Silon
โ€“ a short film derived from an artistic/performance research, community queer & trans embodied storytelling workshops and exchanges with QTs in the Southern Bohemia region and beyond.

(โ€ฆ)
โ„‘ ๐”ฅ๐”ž๐”ณ๐”ข ๐”ž ๐”ฅ๐”ฌ๐”ฉ๐”ข ๐”ฆ๐”ซ ๐”ช๐”ถ ๐” ๐”ฅ๐”ข๐”ฐ๐”ฑ
๐”ฑ๐”ฅ๐”ฏ๐”ฌ๐”ฒ๐”ค๐”ฅ ๐”ด๐”ฅ๐”ฆ๐” ๐”ฅ ๐”ถ๐”ฌ๐”ฒ ๐” ๐”ฌ๐”ช๐”ข
๐”—๐”ฅ๐”ฏ๐”ฌ๐”ฒ๐”ค๐”ฅ ๐”ด๐”ฅ๐”ฆ๐” ๐”ฅ ๐”ถ๐”ฌ๐”ฒ ๐” ๐”ฌ๐”ช๐”ข ๐”ฑ๐”ฌ ๐”ช๐”ข
๐”„ ๐”ฅ๐”ฌ๐”ฉ๐”ข ๐”ฑ๐”ฅ๐”ž๐”ฑ ๐”ฌ๐”ฑ๐”ฅ๐”ข๐”ฏ๐”ฐ ๐”ฃ๐”ฌ๐”ฒ๐”ซ๐”ก ๐”ž๐”ซ๐”ก ๐”ฉ๐”ข๐”ฃ๐”ฑ ๐”Ÿ๐”ข๐”ฃ๐”ฌ๐”ฏ๐”ข ๐”ถ๐”ฌ๐”ฒ
โ„ญ๐”ฏ๐”ข๐”ž๐”ฑ๐”ฆ๐”ซ๐”ค ๐”ฐ๐”ญ๐”ž๐” ๐”ข, ๐”ซ๐”ฌ๐”ฑ ๐”ž ๐”ณ๐”ž๐” ๐”ฒ๐”ฒ๐”ช.
๐”„ ๐”ฅ๐”ฌ๐”ฉ๐”ข ๐”ฆ๐”ซ ๐”ช๐”ถ ๐” ๐”ฅ๐”ข๐”ฐ๐”ฑ ๐”ฑ๐”ฅ๐”ž๐”ฑ ๐”ฏ๐”ข๐”ฐ๐”ญ๐”ฆ๐”ฏ๐”ข๐”ฐ
(โ€ฆ)
๐”“๐”ฉ๐”ž๐”ซ๐”ฑ๐”ฆ๐”ซ๐”ค ๐”ž๐”ซ ๐”ฆ๐”ฏ๐”ฏ๐”ฆ๐”ฑ๐”ž๐”ฑ๐”ฆ๐”ซ๐”ค ๐”ค๐”ฏ๐”ž๐”ฆ๐”ซ
๐”ฌ๐”ฃ ๐”ฐ๐”ž๐”ซ๐”ก
โ„‘๐”ซ๐”ฑ๐”ฌ ๐”ข๐”ž๐” ๐”ฅ ๐”ฌ๐”ฑ๐”ฅ๐”ข๐”ฏยด๐”ฐ ๐”ก๐”ฏ๐”ข๐”ž๐”ช๐”ฐ, ๐”Ÿ๐”ฆ๐”ฏ๐”ฑ๐”ฅ๐”ฆ๐”ซ๐”ค ๐”ญ๐”ข๐”ž๐”ฏ๐”ฉ๐”ฐ

โ„‘ ๐”ž๐”ฏ๐”ฏ๐”ฆ๐”ณ๐”ข ๐”ฉ๐”ฆ๐”จ๐”ข ๐”ž ๐”Ÿ๐”ฌ๐”ž๐”ฑ ๐”ฃ๐”ฏ๐”ฌ๐”ช ๐”ž ๐”ด๐”ž๐”ณ๐”ถ ๐”ฐ๐”ข๐”ž
๐”“๐”ฏ๐”ฌ๐”ฒ๐”ก ๐”ž๐”ซ๐”ก ๐”ด๐”ข๐”ฑ
๐”—๐”ฅ๐”ข ๐”ฐ๐”ญ๐”ฆ๐”ฏ๐”ž๐”ฉ ๐”ฌ๐”ฃ ๐”ถ๐”ฌ๐”ฒ๐”ฏ ๐”ฅ๐”ข๐”ž๐”ฏ๐”ฑ
๐”„๐”ซ ๐”ฒ๐”ซ๐”ฃ๐”ฌ๐”ฉ๐”ก๐”ฆ๐”ซ๐”ค ๐”ฏ๐”ฆ๐”Ÿ๐”Ÿ๐”ฌ๐”ซ

๐”—๐”ฏ๐”ข๐”ž๐”ฑ ๐”ช๐”ข ๐”ฉ๐”ฆ๐”จ๐”ข ๐”ž๐”ซ ๐”ฌ๐”ฉ๐”ก ๐” ๐”ฉ๐”ž๐”ช ๐”ฑ๐”ฅ๐”ž๐”ฑ ๐”ฅ๐”ž๐”ฐ ๐”ฐ๐”ข๐”ข๐”ซ ๐”ค๐”ข๐”ซ๐”ข๐”ฏ๐”ž๐”ฑ๐”ฆ๐”ฌ๐”ซ๐”ฐ

โ€“ ๐”š๐”ฆ๐”ฑ๐”ฅ ๐”ฏ๐”ข๐”ณ๐”ข๐”ฏ๐”ข๐”ซ๐” ๐”ข. ๐”‰๐”ฌ๐”ฏ โ„‘ ๐”ซ๐”ข๐”ข๐”ก ๐”ฑ๐”ฌ ๐”ฃ๐”ข๐”ข๐”ฉ ๐”ฐ๐”ฌ๐”ช๐”ข๐”ฑ๐”ฅ๐”ฆ๐”ซ๐”ค ๐”ซ๐”ข๐”ด.
(โ€ฆ)

Dates

13 November 2025premiere screening โ€“ ฤŒeskรฉ Budฤ›jovice

Credits

Concept, DirectionTereza Silon
CinematographyZaher Jureidini
EditingVojtฤ›ch Kunc
Sound Design + ScoreHYENAZ
PerformersElis, Eugene,ย Geo/Jiล™รญ Pavlรญk, Moiza Abdul, Tereza Silon
LightsRiyana Lama
CostumesJustyna Tuchorska

Production support on set by Iva Jedliฤkovรก, Czech sign language interpreter on set by Zuzana Heล™manovรก (Tichรฝ Svฤ›t), additional interpreter Tereza Holoubkovรก (Tichรฝ Svฤ›t)

Curator: Alena Kotyza

Special thanks for location availability: Alลกova Jihoฤeskรก Galerie/Wortnerลฏv Dลฏm, ฤŒajovรฝ Ateliรฉr, Tady Kreativnรญ Hub
Thank you Mgr.ย Hynek Lรกtallย , Ph.D. for consultations on the Medieval Art collection. Thanks to Anna Davis and Lucie Bouลกkovรก.
supported by ฤŒeskรฉ Budฤ›jovice 2028ย and Magic Carpets.ย 
Special mention goes toย Budqueer.